咨询热线 400-168-8684
2021-04-12 22:39:10|已浏览:1158556次
听
这是学习任何一门语言的基本能力。语言的功能在于交流,而交流的基础首先就是得听得懂别人说什么。
“听”是小语种学习者最艰难的任务。意大利人说话语速较快,加之方言众多,不同地区的人讲话时,多少都会带着一定的口音、方言,所以短时间内会觉得听力真的是麻烦的不得了。
不少北方意大利人说话带有升调,元音发音比较小口,语速快;中部人语调偏于平滑,有很多奇葩辅音(比如佛村人会把coca cola发成hoha hola);南部人说话口音浓重,爱省词尾,而且元音发音比较大。
当然,听力不需要把每个词都听明白,还是在于抓关键词(通常是谓语动词)。也不用过分害怕对方的口音,只要去适应发音习惯,抓住大概含义确保理解无误就可以了。
说
交流是双向的东西,要输入也要输出。
意大利语难吗?难。入门的语音虽然短时间就能掌握,但是要发音美而准确,又难了。需要细细雕琢。
细小语法特别多,初学者在尝试说话时,往往没办法系统组织起语言。即使能正确组织语序,也避免不了细节错误。
最好的办法就是朗读,朗读能让我们对语言逻辑产生熟悉感,自然地转化为自己的东西。必须时间花下去,长时间坚持读,急不得。